日本动漫里的“鬼”不少，和咱们中国人常说的还不太一样

鬼、幽灵、魔鬼、恶魔，这几个词语包含了中、日、西方等区域的神话和传说文化，也是超自然题材的二次元作品中经常出现的要素。尤其是异世界题材在日本动画里兴起之后，诸如精灵、兽人、以及恶魔等种族也成了常客。

出于历史方面的原因，很多日本神话文化都能从中国神话文化里找到起源，这也让两国之间的神话传说有相当程度的相似性。另一方面，出于别人家的饭特别香的道理，在欧美受众看日本动画读中国网络小说的同时，中日两国的创作者也不断产出各种剑与魔法的故事。

久而久之，中、日、西方三地的神话传说就开始在部分作品里交融到一起，这些架空存在之间的设定也开始产生了一些细节上的疑问。

在中国文化里提到鬼，大多都是属于亡者国度的范畴，它们虽然可以在一定程度上影响现世，但大多属于没有实体的类型，这一点和西方文化中的ghost，也就是幽灵和鬼魂十分相似。毕竟灵魂这个概念，可以说普遍存在于世界各地的各种文化之中。

在不同类型的作品中，鬼和幽灵对于现世的影响力会有很大程度的区别，其中有的可以直接接触现世的物品和生灵，有的则只能观望。除此之外，这些幽灵能被多少人看到也没有定数，有的可以选择特定的人看到自己，有的完全无法被观测，有的又可以被任何人看到。

比如《黄昏少女×失忆》里的女主角夕子学姐，就只能被相信鬼魂存在的人看到，并且她看到的模样还会根据别人内心的想法产生差异。所以在符合一定条件的前提下，夕子学姐也能在很大程度上对现世的人和事产生影响。

虽然日本文化里也有鬼魂的存在，但和中国文化中基本和亡者国度绑定的鬼不一样，日本的“鬼”还有很多是直接存在于现世，并且拥有实体。

因为日语中的鬼，也就是おに（Oni），其实并不是指幽灵和鬼魂，而是一种类似野人或兽人的凶悍怪物，比较接近《西游记》中的牛魔王以及金银角大王等人物，比如青鬼、赤鬼等等。

除了这些最常见的鬼之外，其实大多数日本传说中的妖魔鬼怪都会被归类为鬼，诸如天狗、人魂、玉藻前、雪女、酒吞童子、座敷童子、猫又、滑头鬼、镰鼬等等，都属于鬼的范畴。

其中天狗是动画观众都很熟悉的一个日本传说，玉藻前、酒吞童子在《FGO》里也有相应的从者，《公主连结 Re：Dive》中人称猫剑的珠希则是猫又，而滑头鬼甚至还有一部以妖怪为题的少年漫画就叫《滑头鬼之孙》。

在日本神话中，人和妖怪居住的地方其实是重合的，所以到了晚上妖怪出没的时间，空无一人的街道上就会出现诸多妖怪，人称“百鬼夜行”。

文：lock