高手在民间?为什么动漫的官方翻译,总是给人感觉不如民间翻译?
作为从日本引入的娱乐文化,ACG的相关内容永远也离不开翻译这项工作,即使如今国内已经形成了相当规模的产业链,但相关内容的出海同样需要一次'逆翻译'的过程,各路国产二次元手游的出海就是最...
非人哉:除了精卫,非人哉还有一个充满母性的角色,虽然是公的
提到《非人哉》里充满母性的角色,很多朋友可能会想起精卫,毕竟作品里当妈的角色不多,她算其中一个,和海燕养育有N多只小鸟,就连上班的时候也把自家小鸟带在身边。 除了她的话,大士也挺充满...
奥特银河格斗2:巨大阴谋结果就这?不过我还是非常推荐一看!
《奥特银河格斗 巨大阴谋》正式落下帷幕,最后一集塔尔塔罗斯大战赛罗奥特曼,因为两位角色本身的主色调,被大家戏称为小金人大战小银人,随着这一战的落幕,圆谷也终于给我们理清楚了整个故事...
40原老师的猫娘系列都有剧情了,动画化还会远么?快给我变!
好久没给大家分享日本画师大佬40原老师绘制的猫娘系列了,大概是之前有一段时间分享地比较频繁,我自己也稍微有一点审美疲劳了吧,不过后来我想了下,可爱的猫耳娘多看看有啥呢,欣赏一下她们的...
伍六七系列最适合做周边的,我认为不是主角和武器,而是小飞
伍六七官方目前推出的实体周边产品好像不算多,我个人知道的有同款衣服啊,伍六七和梅小姐的手办啊、漫画啊啥的。 之前有手工大佬做过魔刀千刃,后来官方卖了之后还一起以剪子们的名义捐给武汉...
阿莘大佬笔下的迪士尼公主,木兰的气质堪比女王,贝儿回眸一笑
对于喜欢迪士尼公主系列同人图的朋友来说,应该对国内的画师大佬阿莘不陌生,她创作了很多优秀的迪士尼公主同人,今天想想和大家分享的,是她创作的一组迪士尼公主同人,感觉是按照肖像画的形式...
飞天小女警要出真人版,演员黑白黄都有,感觉又要毁童年了
对于动漫爱好者来说,自己喜欢的动漫作品被改编成真人版是一件比较难过的事情,不少真人版作品的目标受众一般放到了广大平时不太怎么看动漫的人身上,改编的真人版的剧情可能就有点不对味,如果...
画师大佬笔下的大胃王少女,那饭量是真的大,看她们吃东西都下饭
身为一名吃货,我个人蛮喜欢看各种美食相关的动漫和影视作品来着,自己喝着稀粥配咸菜,看着作品中的角色们吃着各种山珍海味,感觉特别下饭。 对于现实世界中的大胃王们,我个人的兴趣有限,感...
声优和配音演员,本质相同的两个词,在文化差异下分道扬镳
声优一词,是日语的“主に声だけで出演する俳優”,取其含义略称为“声優”。 俳优一词源自中国古代,指那些以乐舞谐戏为生的艺人,延伸到现代后,声优就是指以声音演出的演员。 所以从含义的角...
约会大作战也玩性别转换?狂三狂气不减,四糸乃变成小奶狗
自从“性别转换”这个概念推出以来,在动漫作品中一直都很流行,比如FGO这部作品里,就有不少角色就是性转过后的,一些热门的动漫作品的主要角色也玩过性别转换的梗。 最近这不是愚人节么,《约...
网友分享猫和老鼠画风变化,50年代的我最喜欢,最近的感觉一般
朋友们喜欢看《猫和老鼠》么?这部动画真的很经典,真正的老少咸宜,大人小孩都能够看得津津有味,但是你知道么,这部动画其实比咱们绝大多数年龄都要大, 它在1939年制作完成,1940年首次播出...
迪士尼公主们在家时都穿啥?木兰穿得像学生,艾莎胸前的字很亮眼
朋友们平时在家里习惯穿啥衣服呢?和在外面的时候穿得一样么? 我自己在家里是比较喜欢怎么舒服怎么穿的,反正不出门,又不用和人打招呼不用顾及形象,有时候旧校服啊啥的也穿,反正自己舒服最...